Yap.Town

给我一根烟

give me a cigarette

→ 给
phrase Rare #28,147
give me a cigarette A direct way to ask for a cigarette; it can sound blunt without 请 or 吗. 一根 is the measure phrase used for a cigarette.
CH: 我忘了带烟，给我一根烟吧。
EN: I forgot to bring cigarettes; give me one, please.

先给我一根烟抽

Give me a cigarette first.

— 看见恶魔 (2010)

给我一根烟就好

Just give me one cigarette.

— 西线无战事 (2022)

给我一根烟。

Give me a cigarette.

— 八部半 (1963)

可以给我一根烟吗？

Could you give me a cigarette?

— 海角七号 (2008)